车从都何甚，风尘意不关。文宁狗监贵，官是马曹闲。薄有莼鲈兴，那因桂玉还。青门四明客，早晚向仙班。闲客平津邸，仍游七子场。歌成迁幸舍，赋上谢赀郎。天自游燕近，山从入剡长。云霞护青雀，送汝过钱唐。
chē车cóng从dū都hé何shèn甚，fēng风chén尘yì意bù不guān关。wén文níng宁gǒu狗jiān监guì贵，guān官shì是mǎ马cáo曹xián閒。báo薄yǒu有chún莼lú鲈xīng兴，nà那yīn因guì桂yù玉huán还。qīng青mén门sì四míng明kè客，zǎo早wǎn晚xiàng向xiān仙bān班。xián閒kè客píng平jīn津dǐ邸，réng仍yóu游qī七zǐ子cháng场。gē歌chéng成qiān迁xìng幸shě舍，fù赋shàng上xiè谢zī赀láng郎。tiān天zì自yóu游yàn燕jìn近，shān山cóng从rù入yǎn剡cháng长。yún云xiá霞hù护qīng青què雀，sòng送rǔ汝guò过qián钱táng唐。