解夏僧同懒，愁霖客渐疏。云霄吾意左，天地此生馀。饥即分斋饭，闲能读道书。笑他杨得意，今日荐相如。剥啄醒高卧，中庭柏影移。少年频载酒，长日拟论诗。薄俗疏堪继，虚名得自知。青山一杯罢，相对坐支颐。十年甘削迹，不省旧何官。人惜遗簪在，天容裋褐宽。往来宁有托，荣悴易为端。从此飘然去，真无愧箨冠。往往推窗坐，西山云色来。未归诚偶尔，少住亦悠哉。累句初谙俗，清尊不负才。当时仲宣赋，岂为异乡哀。
jiě解xià夏sēng僧tóng同lǎn懒，chóu愁lín霖kè客jiàn渐shū疏。yún云xiāo霄wú吾yì意zuǒ左，tiān天dì地cǐ此shēng生yú馀。jī饥jí即fēn分zhāi斋fàn饭，xián閒néng能dú读dào道shū书。xiào笑tā他yáng杨dé得yì意，jīn今rì日jiàn荐xiàng相rú如。bāo剥zhuó啄xǐng醒gāo高wò卧，zhōng中tíng庭bǎi柏yǐng影yí移。shào少nián年pín频zǎi载jiǔ酒，cháng长rì日nǐ拟lùn论shī诗。báo薄sú俗shū疏kān堪jì继，xū虚míng名dé得zì自zhī知。qīng青shān山yī一bēi杯bà罢，xiāng相duì对zuò坐zhī支yí颐。shí十nián年gān甘xiāo削jì迹，bù不xǐng省jiù旧hé何guān官。rén人xī惜yí遗zān簪zài在，tiān天róng容shù裋hè褐kuān宽。wǎng往lái来níng宁yǒu有tuō托，róng荣cuì悴yì易wéi为duān端。cóng从cǐ此piāo飘rán然qù去，zhēn真wú无kuì愧tuò箨guān冠。wǎng往wǎng往tuī推chuāng窗zuò坐，xī西shān山yún云sè色lái来。wèi未guī归chéng诚ǒu偶ěr尔，shǎo少zhù住yì亦yōu悠zāi哉。lěi累jù句chū初ān谙sú俗，qīng清zūn尊bù不fù负cái才。dāng当shí时zhòng仲xuān宣fù赋，qǐ岂wéi为yì异xiāng乡āi哀。