刺促都门地，栖迟草莽臣。浮名当日洗，畏路暂时新。涕泪仍沾世，风尘敢为身。艰难心一片，寸断为君陈。自收孤臣泪，知非九辨才。天疑将日远，霜肯背春来。肱在先应折，肠馀此际回。莫教垂死骨，仍作不然灰。沦落丰城剑，参差古狱中。向来双犯斗，端为一司空。生死恩犹在，乾坤事未穷。华阴半掬土，秋色满崆峒。寂寞千秋事，艰危一寸肠。不因穷李白，那见古汾阳。霜色回天老，春风遍夜郎。衔珠未敢报，踯躅五湖傍。
cì刺cù促dōu都mén门dì地，qī栖chí迟cǎo草mǎng莽chén臣。fú浮míng名dāng当rì日xǐ洗，wèi畏lù路zàn暂shí时xīn新。tì涕lèi泪réng仍zhān沾shì世，fēng风chén尘gǎn敢wéi为shēn身。jiān艰nán难xīn心yī一piàn片，cùn寸duàn断wéi为jūn君chén陈。zì自shōu收gū孤chén臣lèi泪，zhī知fēi非jiǔ九biàn辨cái才。tiān天yí疑jiāng将rì日yuǎn远，shuāng霜kěn肯bèi背chūn春lái来。gōng肱zài在xiān先yīng应zhē折，cháng肠yú馀cǐ此jì际huí回。mò莫jiào教chuí垂sǐ死gǔ骨，réng仍zuō作bù不rán然huī灰。lún沦luò落fēng丰chéng城jiàn剑，cēn参cī差gǔ古yù狱zhōng中。xiàng向lái来shuāng双fàn犯dòu斗，duān端wéi为yī一sī司kōng空。shēng生sǐ死ēn恩yóu犹zài在，qián乾kūn坤shì事wèi未qióng穷。huá华yīn阴bàn半jū掬tǔ土，qiū秋sè色mǎn满kōng崆tóng峒。jì寂mò寞qiān千qiū秋shì事，jiān艰wēi危yī一cùn寸cháng肠。bù不yīn因qióng穷lǐ李bái白，nà那jiàn见gǔ古fén汾yáng阳。shuāng霜sè色huí回tiān天lǎo老，chūn春fēng风biàn遍yè夜láng郎。xián衔zhū珠wèi未gǎn敢bào报，zhí踯zhú躅wǔ五hú湖bàng傍。