送君冰雪地，梅意独含春。晚更怜山色，穷能恋故人。篘来社酒煖，猎罢野厨新。昵昵深杯后，具夸未死身。出处关何事，因君偶试论。一官今转拙，十口未全贫。白雪衔知旧，青山惜别新。自安丘与壑，终不傍风尘。
sòng送jūn君bīng冰xuě雪dì地，méi梅yì意dú独hán含chūn春。wǎn晚gēng更lián怜shān山sè色，qióng穷néng能liàn恋gù故rén人。chōu篘lái来shè社jiǔ酒xuān煖，liè猎bà罢yě野chú厨xīn新。nì昵nì昵shēn深bēi杯hòu后，jù俱kuà誇wèi未sǐ死shēn身。chū出chǔ处guān关hé何shì事，yīn因jūn君ǒu偶shì试lùn论。yī一guān官jīn今zhuǎn转zhuō拙，shí十kǒu口wèi未quán全pín贫。bái白xuě雪xián衔zhī知jiù旧，qīng青shān山xī惜bié别xīn新。zì自ān安qiū丘yǔ与hè壑，zhōng终bù不bàng傍fēng风chén尘。