三春行已尽，万象施仍偏。败屋蛛凭网，荒村柳但眠。白如瓯脱地，青岂汶阳田。为语流已态，将无愧俸钱。日色虚骀荡，风沙太獝狂。已令花似雪，复要鬓如霜。薄宦春从失，将归老不妨。青帘浊醪在，遮莫唤谁尝。
sān三chūn春xíng行yǐ已jìn尽，wàn万xiàng象shī施réng仍piān偏。bài败wū屋zhū蛛píng凭wǎng网，huāng荒cūn村liǔ柳dàn但mián眠。bái白rú如ōu瓯tuō脱dì地，qīng青qǐ岂wèn汶yáng阳tián田。wéi为yǔ语liú流yǐ已tài态，jiāng将wú无kuì愧fèng俸qián钱。rì日sè色xū虚dài骀dàng荡，fēng风shā沙tài太yù獝kuáng狂。yǐ已líng令huā花sì似xuě雪，fù复yào要bìn鬓rú如shuāng霜。báo薄huàn宦chūn春cóng从shī失，jiāng将guī归lǎo老bù不fáng妨。qīng青lián帘zhuó浊láo醪zài在，zhē遮mò莫huàn唤shuí谁cháng尝。