荒城不忍别，浊酒暂相亲。病骨真须汝，离颜转向人。虽无郭泰楫，尚有吕安轮。寄语云门胜，应催发兴新。海内犹烽色，微官到自嗟。我行何处是，汝返末为家。落魄交多改，销魂梦转赊。鸣驺又冲雪，深羡暮栖鸦。
huāng荒chéng城bù不rěn忍bié别，zhuó浊jiǔ酒zàn暂xiāng相qīn亲。bìng病gǔ骨zhēn真xū须rǔ汝，lí离yán颜zhuǎn转xiàng向rén人。suī虽wú无guō郭tài泰jí楫，shàng尚yǒu有lǚ吕ān安lún轮。jì寄yǔ语yún云mén门shèng胜，yīng应cuī催fā发xīng兴xīn新。hǎi海nèi内yóu犹fēng烽sè色，wēi微guān官dào到zì自jiē嗟。wǒ我xíng行hé何chù处shì是，rǔ汝fǎn返mò末wéi为jiā家。luò落pò魄jiāo交duō多gǎi改，xiāo销hún魂mèng梦zhuǎn转shē赊。míng鸣zōu驺yòu又chōng冲xuě雪，shēn深xiàn羡mù暮qī栖yā鸦。