河壖置别筵，把袂未能捐。落日边烽出，孤星海树悬。干戈淹岁月，舟楫任风烟。直有连枝泪，畴吟春树篇。今日悟归计，秋风空羡人。尔同彭泽宰，况展柴桑轮。鸟雀稻禾熟，云霞橘柚新。倘怜缨组弟，非为罢官贫。
hé河ruán壖zhì置bié别yán筵，bǎ把mèi袂wèi未néng能juān捐。luò落rì日biān边fēng烽chū出，gū孤xīng星hǎi海shù树xuán悬。gān干gē戈yān淹suì岁yuè月，zhōu舟jí楫rèn任fēng风yān烟。zhí直yǒu有lián连zhī枝lèi泪，chóu畴yín吟chūn春shù树piān篇。jīn今rì日wù悟guī归jì计，qiū秋fēng风kōng空xiàn羡rén人。ěr尔tóng同péng彭zé泽zǎi宰，kuàng况zhǎn展chái柴sāng桑lún轮。niǎo鸟què雀dào稻hé禾shóu熟，yún云xiá霞jú橘yòu柚xīn新。tǎng倘lián怜yīng缨zǔ组dì弟，fēi非wéi为bà罢guān官pín贫。