学采芹香泮水春，无端喜色动亲邻。共言席上儒珍贵，不说儒冠能误人。客路悠悠日易昏，侁侁行子竞先奔。脂车秣马叮咛汝，万里长途初出门。
xué学cǎi采qín芹xiāng香pàn泮shuǐ水chūn春，wú无duān端xǐ喜sè色dòng动qīn亲lín邻。gòng共yán言xí席shàng上rú儒zhēn珍guì贵，bù不shuō说rú儒guān冠néng能wù误rén人。kè客lù路yōu悠yōu悠rì日yì易hūn昏，shēn侁shēn侁háng行zǐ子jìng竞xiān先bēn奔。zhī脂chē车mò秣mǎ马dīng叮níng咛rǔ汝，wàn万lǐ里zhǎng长tú途chū初chū出mén门。