柳影波光锁院深，一尘不到市声沉。多情惟有双灵鹊，时到庭前送好音。三代宾兴法尚存，每因取士叹斯文。近来眼病无聊甚，岂复能空冀北群。桥门冠盖蔼如云，才气争先总出群。自愧腐儒无一艺，强颜来此较斯文。
liǔ柳yǐng影bō波guāng光suǒ锁yuàn院shēn深，yī一chén尘bù不dào到shì市shēng声chén沉。duō多qíng情wéi惟yǒu有shuāng双líng灵què鹊，shí时dào到tíng庭qián前sòng送hào好yīn音。sān三dài代bīn宾xīng兴fǎ法shàng尚cún存，měi每yīn因qǔ取shì士tàn叹sī斯wén文。jìn近lái来yǎn眼bìng病wú无liáo聊shèn甚，qǐ岂fù复néng能kōng空jì冀běi北qún群。qiáo桥mén门guān冠gài盖ǎi蔼rú如yún云，cái才qì气zhēng争xiān先zǒng总chū出qún群。zì自kuì愧fǔ腐rú儒wú无yī一yì艺，qiǎng强yán颜lái来cǐ此jiào较sī斯wén文。