绿阴深覆草堂凉，老倦抛书觉昼长。尘土不飞髹几净，宝垆亲注水沉香。苍苔绿树野人家，手卷垆薰意自嘉。莫道客来无供设，一杯阳羡雨前茶。绕庭芳草燕差池，满院清阴树绿离。帘卷不知西日下，自持闲客了残棋。酒阑客散小堂空，旋卷疏帘受晚风。坐久忽惊凉影动，一痕新月在梧桐。闲门谢客日常扃，好鸟隔林时一声。暖气薰人浑欲醉，碧梧窗下拂桃笙。端溪古研紫琼瑶，斑管新装亦兔毫。长日南窗无客至，乌丝小茧写离骚。
lǜ绿yīn阴shēn深fù覆cǎo草táng堂liáng凉，lǎo老juàn倦pāo抛shū书jué觉zhòu昼cháng长。chén尘tǔ土bù不fēi飞xiū髹jǐ几jìng净，bǎo宝lú垆qīn亲zhù注shuǐ水chén沉xiāng香。cāng苍tái苔lǜ绿shù树yě野rén人jiā家，shǒu手juàn卷lú垆xūn薰yì意zì自jiā嘉。mò莫dào道kè客lái来wú无gòng供shè设，yī一bēi杯yáng阳xiàn羡yǔ雨qián前chá茶。rào绕tíng庭fāng芳cǎo草yàn燕chā差chí池，mǎn满yuàn院qīng清yīn阴shù树lǜ绿lí离。lián帘juǎn捲bù不zhī知xī西rì日xià下，zì自chí持xián閒kè客liǎo了cán残qí棋。jiǔ酒lán阑kè客sàn散xiǎo小táng堂kōng空，xuán旋juàn卷shū疏lián帘shòu受wǎn晚fēng风。zuò坐jiǔ久hū忽jīng惊liáng凉yǐng影dòng动，yī一hén痕xīn新yuè月zài在wú梧tóng桐。xián閒mén门xiè谢kè客rì日cháng常jiōng扃，hǎo好niǎo鸟gé隔lín林shí时yī一shēng声。nuǎn暖qì气xūn薰rén人hún浑yù欲zuì醉，bì碧wú梧chuāng窗xià下fú拂táo桃shēng笙。duān端xī溪gǔ古yán研zǐ紫qióng琼yáo瑶，bān斑guǎn管xīn新zhuāng装yì亦tù兔háo毫。cháng长rì日nán南chuāng窗wú无kè客zhì至，wū乌sī丝xiǎo小jiǎn茧xiě写lí离sāo骚。