青骢款款旆悠悠,遥指孤云向石头。到日长安应在望,夕阳江上更登楼。旅居邻近最多情,几度趋朝并马行。今日吾留君却去,共谁长乐听钟声。西风吹散马头尘,忍见南来白水津。不独别离伤远道,衰迟亦是要归人。清秋北雁尽南征,我独东归计未成。为计金陵文酒伴,年来白发满头生。
qīng青cōng骢kuǎn款kuǎn款pèi旆yōu悠yōu悠,yáo遥zhǐ指gū孤yún云xiàng向shí石tou头。dào到rì日cháng长ān安yīng应zài在wàng望,xī夕yáng阳jiāng江shàng上gēng更dēng登lóu楼。lǚ旅jū居lín邻jìn近zuì最duō多qíng情,jǐ几dù度qū趋cháo朝bìng并mǎ马xíng行。jīn今rì日wú吾liú留jūn君què却qù去,gòng共shuí谁cháng长lè乐tīng听zhōng钟shēng声。xī西fēng风chuī吹sàn散mǎ马tóu头chén尘,rěn忍jiàn见nán南lái来bái白shuǐ水jīn津。bù不dú独bié别lí离shāng伤yuǎn远dào道,shuāi衰chí迟yì亦shì是yào要guī归rén人。qīng清qiū秋běi北yàn雁jìn尽nán南zhēng征,wǒ我dú独dōng东guī归jì计wèi未chéng成。wéi为jì计jīn金líng陵wén文jiǔ酒bàn伴,nián年lái来bái白fà发mǎn满tóu头shēng生。