病起伤春试倚栏，名花经雨已摧残。等闲一片愁飞却，满地腥红更忍看。崇朝妒雨损花枝，更着狂风彻夜吹。莫自怨他风雨恶，靓妆能有几多时。
bìng病qǐ起shāng伤chūn春shì试yǐ倚lán栏，míng名huā花jīng经yǔ雨yǐ已cuī摧cán残。děng等xián閒yī一piàn片chóu愁fēi飞què却，mǎn满dì地xīng腥hóng红gēng更rěn忍kàn看。chóng崇cháo朝dù妒yǔ雨sǔn损huā花zhī枝，gēng更zhù著kuáng狂fēng风chè彻yè夜chuī吹。mò莫zì自yuàn怨tā他fēng风yǔ雨è恶，jìng靓zhuāng妆néng能yǒu有jǐ几duō多shí时。