卯酒意醺然，焚香闭阁眠。长安尘十丈，不到竹窗前。露下葛衣单，参差林影寒。依然残夜月，不在石湖看。上书无复志，把酒自多情。筹国诸公在，吾何耻圣明。青衫跨羸骖，白首供朝谒。自笑老忘还，不嫌官太拙。
mǎo卯jiǔ酒yì意xūn醺rán然，fén焚xiāng香bì闭gé阁mián眠。cháng长ān安chén尘shí十zhàng丈，bú不dào到zhú竹chuāng窗qián前。lù露xià下gé葛yī衣dān单，cēn参cī差lín林yǐng影hán寒。yī依rán然cán残yè夜yuè月，bù不zài在shí石hú湖kàn看。shàng上shū书wú无fù复zhì志，bǎ把jiǔ酒zì自duō多qíng情。chóu筹guó国zhū诸gōng公zài在，wú吾hé何chǐ耻shèng圣míng明。qīng青shān衫kuà跨léi羸cān骖，bái白shǒu首gōng供cháo朝yè谒。zì自xiào笑lǎo老wàng忘huán还，bù不xián嫌guān官tài太zhuō拙。