解却从前供奉衣，朝行除籍简书稀。非关疏拙明时弃，自惜驱驰雅志违。飘泊又惊年欲暮，蹉跎再见月流辉。玉堂学士青云上，也念天涯人未归。霜华惨淡袭征衣，关朔萧条雁影稀。游子天涯苦行役，故人岁晚惜分违。还家短梦秋无赖，伴客残缸夜有辉。犹胜前时羸马上，满头风雪趁朝归。南来拂拭芰荷衣，旋觉沙尘出郭稀。我已去来无复恋，天于人事每多违。流澌十月关河冷，积雪千山草木辉。想见幽居无限好，春风应待主人归。
jiě解què却cóng从qián前gòng供fèng奉yī衣，cháo朝xíng行chú除jí籍jiǎn简shū书xī稀。fēi非guān关shū疏zhuō拙míng明shí时qì弃，zì自xī惜qū驱chí驰yǎ雅zhì志wéi违。piāo飘bó泊yòu又jīng惊nián年yù欲mù暮，cuō蹉tuó跎zài再jiàn见yuè月liú流huī辉。yù玉táng堂xué学shì士qīng青yún云shàng上，yě也niàn念tiān天yá涯rén人wèi未guī归。shuāng霜huá华cǎn惨dàn淡xí袭zhēng征yī衣，guān关shuò朔xiāo萧tiáo条yàn雁yǐng影xī稀。yóu游zǐ子tiān天yá涯kǔ苦xíng行yì役，gù故rén人suì岁wǎn晚xī惜fēn分wéi违。huán还jiā家duǎn短mèng梦qiū秋wú无lài赖，bàn伴kè客cán残gāng缸yè夜yǒu有huī辉。yóu犹shèng胜qián前shí时léi羸mǎ马shàng上，mǎn满tóu头fēng风xuě雪chèn趁cháo朝guī归。nán南lái来fú拂shì拭jì芰hé荷yī衣，xuán旋jué觉shā沙chén尘chū出guō郭xī稀。wǒ我yǐ已qù去lái来wú无fù复liàn恋，tiān天yú于rén人shì事měi每duō多wéi违。liú流sī澌shí十yuè月guān关hé河lěng冷，jī积xuě雪qiān千shān山cǎo草mù木huī辉。xiǎng想jiàn见yōu幽jū居wú无xiàn限hǎo好，chūn春fēng风yìng应dài待zhǔ主rén人guī归。