四十馀年仕阙廷,归来双鬓未全星。一身用舍关天下,千载风流尚典刑。启事从来夸水鉴,移文曾不愧山灵。等闲颂德知何益,自有勋名照汗青。四朝文物仰前修,一日功成遂乞休。君子致身惟道在,野人思治愿公留。狄门桃李叨知己,白下江山忆旧游。莫谓白岩多乐事,希文常负庙廊忧。
sì四shí十yú馀nián年shì仕quē阙tíng廷,guī归lái来shuāng双bìn鬓wèi未quán全xīng星。yī一shēn身yòng用shè舍guān关tiān天xià下,qiān千zǎi载fēng风liú流shàng尚diǎn典xíng刑。qǐ启shì事cóng从lái来kuà誇shuǐ水jiàn鉴,yí移wén文zēng曾bù不kuì愧shān山líng灵。děng等xián閒sòng颂dé德zhī知hé何yì益,zì自yǒu有xūn勋míng名zhào照hàn汗qīng青。sì四zhāo朝wén文wù物yǎng仰qián前xiū修,yī一rì日gōng功chéng成suì遂qǐ乞xiū休。jūn君zǐ子zhì致shēn身wéi惟dào道zài在,yě野rén人sī思zhì治yuàn愿gōng公liú留。dí狄mén门táo桃lǐ李tāo叨zhī知jǐ己,bái白xià下jiāng江shān山yì忆jiù旧yóu游。mò莫wèi谓bái白yán岩duō多lè乐shì事,xī希wén文cháng常fù负miào庙láng廊yōu忧。