经时卧疾断经过，自拨闲愁对酒歌。意外纷纭知命在，古来贤达患名多。千金逸骥空求骨，万里冥鸿肯受罗。心事悠悠那复识，白头辛苦服儒科。潦倒儒冠二十年，业缘仍在利名间。敢言冀北无良马，深愧淮南赋小山。病起秋风吹白发，雨深黄叶暗松关。不妨穷巷频回辙，消受垆香一味闲。
jīng经shí时wò卧jí疾duàn断jīng经guò过，zì自bō拨xián閒chóu愁duì对jiǔ酒gē歌。yì意wài外fēn纷yún纭zhī知mìng命zài在，gǔ古lái来xián贤dá达huàn患míng名duō多。qiān千jīn金yì逸jì骥kōng空qiú求gǔ骨，wàn万lǐ里míng冥hóng鸿kěn肯shòu受luó罗。xīn心shì事yōu悠yōu悠nà那fù复shí识，bái白tóu头xīn辛kǔ苦fú服rú儒kē科。liáo潦dǎo倒rú儒guān冠èr二shí十nián年，yè业yuán缘réng仍zài在lì利míng名jiān间。gǎn敢yán言jì冀běi北wú无liáng良mǎ马，shēn深kuì愧huái淮nán南fù赋xiǎo小shān山。bìng病qǐ起qiū秋fēng风chuī吹bái白fà发，yǔ雨shēn深huáng黄yè叶àn暗sōng松guān关。bù不fáng妨qióng穷xiàng巷pín频huí回zhé辙，xiāo消shòu受lú垆xiāng香yī一wèi味xián閒。