图刻山阴旧本明，流杯恐亦慕虚名。太丘不入诸贤会，百里何人见德星。长溪照我鬓星星，每日寻君懒刺名。江阁不知长夏过，岸花闲映水花明。
tú图kè刻shān山yīn阴jiù旧běn本míng明，liú流bēi杯kǒng恐yì亦mù慕xū虚míng名。tài太qiū丘bù不rù入zhū诸xián贤huì会，bǎi百lǐ里hé何rén人jiàn见dé德xīng星。cháng长xī溪zhào照wǒ我bìn鬓xīng星xīng星，měi每rì日xún寻jūn君lǎn懒cì刺míng名。jiāng江gé阁bù不zhī知cháng长xià夏guò过，àn岸huā花xián闲yìng映shuǐ水huā花míng明。