野涧潮平度马迟,闲门幽径出疏篱。蜩惊落木翻金奏,歌爱耕声叠竹枝。老大立言须不朽,寻常挥翰却无羁。龙山果有来朝约,醉插黄花亦不辞。西山何处访夷齐,山远穷林鸟亦栖。诗酒不知行有债,乾坤惟觉事无涯。倦归白社犹称老,晚得黄花亦放怀。明月半帘人尽醉,回鞭忘却路东西。
yě野jiàn涧cháo潮píng平dù度mǎ马chí迟,xián闲mén门yōu幽jìng径chū出shū疏lí篱。tiáo蜩jīng惊luò落mù木fān翻jīn金zòu奏,gē歌ài爱gēng耕shēng声dié叠zhú竹zhī枝。lǎo老dà大lì立yán言xū须bù不xiǔ朽,xún寻cháng常huī挥hàn翰què却wú无jī羁。lóng龙shān山guǒ果yǒu有lái来zhāo朝yuē约,zuì醉chā插huáng黄huā花yì亦bù不cí辞。xī西shān山hé何chù处fǎng访yí夷qí齐,shān山yuǎn远qióng穷lín林niǎo鸟yì亦qī栖。shī诗jiǔ酒bù不zhī知xíng行yǒu有zhai债,qián乾kūn坤wéi惟jué觉shì事wú无yá涯。juàn倦guī归bái白shè社yóu犹chēng称lǎo老,wǎn晚dé得huáng黄huā花yì亦fàng放huái怀。míng明yuè月bàn半lián帘rén人jìn尽zuì醉,huí回biān鞭wàng忘què却lù路dōng东xī西。