野屏东北老松多,又种西偏竹数坡。梦断八重天更远,坐消三伏暑如何。幽栖岂有贤名在,荒径从劳长者过。莫惜新诗题满壁,茅柴呼取共君歌。不受山阴父老钱,还山亦似出山年。新诗赋就客盈座,白酒来时赪满肩。麋鹿动惊西华枕,凫鹥不上鉴湖船。岂知刘白赓歌日,绿野堂中几伴仙。
yě野píng屏dōng东běi北lǎo老sōng松duō多,yòu又zhǒng种xī西piān偏zhú竹shù数pō坡。mèng梦duàn断bā八zhòng重tiān天gēng更yuǎn远,zuò坐xiāo消sān三fú伏shǔ暑rú如hé何。yōu幽qī栖qǐ岂yǒu有xián贤míng名zài在,huāng荒jìng径cóng从láo劳zhǎng长zhě者guò过。mò莫xī惜xīn新shī诗tí题mǎn满bì壁,máo茅chái柴hū呼qǔ取gòng共jūn君gē歌。bù不shòu受shān山yīn阴fù父lǎo老qián钱,hái还shān山yì亦sì似chū出shān山nián年。xīn新shī诗fù赋jiù就kè客yíng盈zuò座,bái白jiǔ酒lái来shí时chēng赪mǎn满jiān肩。mí麋lù鹿dòng动jīng惊xī西huá华zhěn枕,fú凫yī鹥bù不shàng上jiàn鉴hú湖chuán船。qǐ岂zhī知liú刘bái白gēng赓gē歌rì日,lǜ绿yě野táng堂zhōng中jī几bàn伴xiān仙。