沐罢新梳白发时，软鞋单袜趁秋迟。再从龙岭占佳气，四度芳辰出古稀。白社黄炉终老计，桂花兰玉后生期。脚跟逐我山南北，拈起枯藤捷似飞。灌菊分兰正此时，凭公休讶赴筵迟。石桥流水去非远，白雪阳春和却稀。真率岂须麟作脯，逍遥应与鹤为期。同来贺客多骚思，落笔云烟纸上飞。
mù沐bà罢xīn新shū梳bái白fà发shí时，ruǎn软xié鞋dān单wà袜chèn趁qiū秋chí迟。zài再cóng从lóng龙lǐng岭zhān占jiā佳qì气，sì四dù度fāng芳chén辰chū出gǔ古xī稀。bái白shè社huáng黄lú炉zhōng终lǎo老jì计，guì桂huā花lán兰yù玉hòu后shēng生qī期。jiǎo脚gēn跟zhú逐wǒ我shān山nán南běi北，niān拈qǐ起kū枯téng藤jié捷sì似fēi飞。guàn灌jú菊fēn分lán兰zhèng正cǐ此shí时，píng凭gōng公xiū休yà讶fù赴yàn筵chí迟。shí石qiáo桥liú流shuǐ水qù去fēi非yuǎn远，bái白xuě雪yáng阳chūn春hé和què却xī稀。zhēn真shuài率qǐ岂xū须lín麟zuō作fǔ脯，xiāo逍yáo遥yīng应yǔ与hè鹤wéi为qī期。tóng同lái来hè贺kè客duō多sāo骚sī思，luò落bǐ笔yún云yān烟zhǐ纸shàng上fēi飞。