小船荡桨向西徂，定送如泉酒百壶。复喜流觞从逸少，宁辞击壤和尧夫。清泉榆火催新梦，野服黄冠换旧图。赖是三春无酒债，寻常行处亦知乎。晓晴载酒游花间，何限风光豁笑颜。春斝淋漓衫袖湿，野芹参错鬓毛班。风来紫水千重浪，雨后黄云万叠山。天道处分还我辈，等闲车马不须攀。
xiǎo小chuán船dàng荡jiǎng桨xiàng向xī西cú徂，dìng定sòng送rú如quán泉jiǔ酒bǎi百hú壶。fù复xǐ喜liú流shāng觞cóng从yì逸shǎo少，níng宁cí辞jī击rǎng壤hé和yáo尧fū夫。qīng清quán泉yú榆huǒ火cuī催xīn新mèng梦，yě野fú服huáng黄guān冠huàn换jiù旧tú图。lài赖shì是sān三chūn春wú无jiǔ酒zhai债，xún寻cháng常xíng行chǔ处yì亦zhī知hū乎。xiǎo晓qíng晴zǎi载jiǔ酒yóu游huā花jiān间，hé何xiàn限fēng风guāng光huō豁xiào笑yán颜。chūn春jiǎ斝lín淋lí漓shān衫xiù袖shī湿，yě野qín芹cēn参cuò错bìn鬓máo毛bān班。fēng风lái来zǐ紫shuǐ水qiān千zhòng重làng浪，yǔ雨hòu后huáng黄yún云wàn万dié叠shān山。tiān天dào道chǔ处fèn分huán还wǒ我bèi辈，děng等xián閒chē车mǎ马bù不xū须pān攀。