古来重交谊,岂不在命驾。君从燕山阳,送我任城下。所历千里馀,四顾尽平野。览古究天人,观代陈王霸。久堙稷下谈,孰重燕台价。怆恻乐生去,慷慨聊城射。苍茫齐鲁墟,贤圣何凋谢。抚迹劳我思,感时伤物化。乐饮慰穷愁,悲啸激长夜。我行适旧都,子还依旅舍。去帆天际遥,归鞍日边卸。片语难久留,馀辉恋桑柘。磊落平生怀,晤言用自写。吾昔游上都,邂逅得二汪。谬蒙倾盖知,所知遂不忘。既我晚际遇,翰墨颇见长。二汪适不偶,空谷有芬芳。栖迟恋衡门,隐迹寄卖浆。相与讨文义,昕夕共徜徉。笙竽间琴瑟,歌吹六艺场。今予遭薄谴,于世尽炎凉。惟子不忍弃,时来访行藏。古人叹罗雀,今乃见糟糠。予适有远行,相送千里疆。长路思屏营,执手以傍徨。翩翩凫与雁,将翱复将翔。朝嬉仍共浦,夕宿各一方。谷风箴义缺,白驹咏食场。素交终不替,是道足以臧。谊敦古所难,申咏于斯章。
gǔ古lái来zhòng重jiāo交yì谊,qǐ岂bù不zài在mìng命jià驾。jūn君cóng从yān燕shān山yáng阳,sòng送wǒ我rèn任chéng城xià下。suǒ所lì历qiān千lǐ里yú馀,sì四gù顾jìn尽píng平yě野。lǎn览gǔ古jiū究tiān天rén人,guān观dài代chén陈wáng王bà霸。jiǔ久yīn堙jì稷xià下tán谈,shú孰zhòng重yàn燕tái台jià价。chuàng怆cè恻lè乐shēng生qù去,kāng慷kǎi慨liáo聊chéng城shè射。cāng苍máng茫qí齐lǔ鲁xū墟,xián贤shèng圣hé何diāo凋xiè谢。fǔ抚jì迹láo劳wǒ我sī思,gǎn感shí时shāng伤wù物huà化。lè乐yǐn饮wèi慰qióng穷chóu愁,bēi悲xiào啸jī激cháng长yè夜。wǒ我xíng行shì适jiù旧dū都,zǐ子huán还yī依lǚ旅shè舍。qù去fān帆tiān天jì际yáo遥,guī归ān鞍rì日biān边xiè卸。piàn片yǔ语nán难jiǔ久liú留,yú馀huī辉liàn恋sāng桑zhè柘。lěi磊luò落píng平shēng生huái怀,wù晤yán言yòng用zì自xiě写。wú吾xī昔yóu游shàng上dōu都,xiè邂hòu逅dé得èr二wāng汪。miù谬mēng蒙qīng倾gài盖zhī知,suǒ所zhī知suí遂bù不wàng忘。jì既wǒ我wǎn晚jì际yù遇,hàn翰mò墨pō颇jiàn见zhǎng长。èr二wāng汪shì适bù不ǒu偶,kōng空gǔ谷yǒu有fēn芬fāng芳。qī栖chí迟liàn恋héng衡mén门,yǐn隐jì迹jì寄mài卖jiāng浆。xiāng相yǔ与tǎo讨wén文yì义,xīn昕xī夕gòng共cháng徜yáng徉。shēng笙yú竽jiān间qín琴sè瑟,gē歌chuī吹liù六yì艺cháng场。jīn今yú予zāo遭báo薄qiǎn谴,yú于shì世jìn尽yán炎liáng凉。wéi惟zǐ子bù不rěn忍qì弃,shí时lái来fǎng访xíng行cáng藏。gǔ古rén人tàn叹luó罗què雀,jīn今nǎi乃jiàn见zāo糟kāng糠。yú予shì适yǒu有yuǎn远xíng行,xiāng相sòng送qiān千lǐ里jiāng疆。cháng长lù路sī思bīng屏yíng营,zhí执shǒu手yǐ以bàng傍huáng徨。piān翩piān翩fú凫yǔ与yàn雁,jiāng将áo翱fù复jiāng将xiáng翔。zhāo朝xī嬉réng仍gòng共pǔ浦,xī夕sù宿gè各yī一fāng方。gǔ谷fēng风zhēn箴yì义quē缺,bái白jū驹yǒng咏shí食cháng场。sù素jiāo交zhōng终bù不tì替,shì是dào道zú足yǐ以zāng臧。yì谊dūn敦gǔ古suǒ所nán难,shēn申yǒng咏yú于sī斯zhāng章。