何处湘山望里悲,九疑千载有遗思。寻常一带愁云锁,不遣行人到更疑。零陵南去有珠丘,当日皇英湘水留。九处云山无路觅,至今瑶瑟使人愁。昔闻虞帝治垂衣,五月南巡遂不归。当日夔龙谁护从,更无人挽翠华旂。
hé何chù处xiāng湘shān山wàng望lǐ里bēi悲,jiǔ九yí疑qiān千zǎi载yǒu有yí遗sī思。xún寻cháng常yí一dài带chóu愁yún云suǒ锁,bù不qiǎn遣xíng行rén人dào到gēng更yí疑。líng零líng陵nán南qù去yǒu有zhū珠qiū丘,dāng当rì日huáng皇yīng英xiāng湘shuǐ水liú留。jiǔ九chǔ处yún云shān山wú无lù路mì觅,zhì至jīn今yáo瑶sè瑟shǐ使rén人chóu愁。xī昔wén闻yú虞dì帝zhì治chuí垂yī衣,wǔ五yuè月nán南xún巡suí遂bù不guī归。dāng当rì日kuí夔lóng龙shuí谁hù护cóng从,gēng更wú无rén人wǎn挽cuì翠huá华qí旂。