拂雾梢初起，干霄意巳长。枝高承月露，节苦任风霜。丛翠当轩密，新阴南席移。晚来风雨至，应长出墙枝。尽堪供啸咏，不假报平安。莫谓龙身小，风云终日寒。本买王猷宅，兼开蒋诩园。不须期二仲，好客但过门。当日一壶酒，空谈晋代风。今朝玉麈尾，几个竹林中。客居能免俗，尘事讵能清。坐近淩风干，方知饮露情。秀色凭开帙，清凉荫弈棋。名贤须对酒，留客共题诗。近种墙东竹，时常借客看。长安无钓侣，不虑伐渔竿。昔住筼筜谷，千竿绿映池。虽无封比渭，窃有咏临淇。处士移孤干，高僧惠数竿。清风共明月，今夕称闲官。江南云水乡，蓟北冰霜地。由来岁寒心，不以移根异。劲节含龙箨，孤标出凤池。最宜风月夜，不遣俗人知。
fú拂wù雾shāo梢chū初qǐ起，gàn干xiāo霄yì意sì巳cháng长。zhī枝gāo高chéng承yuè月lù露，jié节kǔ苦rèn任fēng风shuāng霜。cóng丛cuì翠dāng当xuān轩mì密，xīn新yīn阴nán南xí席yí移。wǎn晚lái来fēng风yǔ雨zhì至，yīng应zhǎng长chū出qiáng墙zhī枝。jìn尽kān堪gōng供xiào啸yǒng咏，bù不jiǎ假bào报píng平ān安。mò莫wèi谓lóng龙shēn身xiǎo小，fēng风yún云zhōng终rì日hán寒。běn本mǎi买wáng王yóu猷zhái宅，jiān兼kāi开jiǎng蒋xǔ诩yuán园。bù不xū须qī期èr二zhòng仲，hào好kè客dàn但guò过mén门。dāng当rì日yī一hú壶jiǔ酒，kōng空tán谈jìn晋dài代fēng风。jīn今zhāo朝yù玉zhǔ麈wěi尾，jǐ几gè个zhú竹lín林zhōng中。kè客jū居néng能miǎn免sú俗，chén尘shì事jù讵néng能qīng清。zuò坐jìn近líng淩fēng风gān干，fāng方zhī知yǐn饮lù露qíng情。xiù秀sè色píng凭kāi开zhì帙，qīng清liáng凉yīn荫yì弈qí棋。míng名xián贤xū须duì对jiǔ酒，liú留kè客gòng共tí题shī诗。jìn近zhǒng种qiáng墙dōng东zhú竹，shí时cháng常jiè借kè客kàn看。cháng长ān安wú无diào钓lǚ侣，bù不lǜ虑fá伐yú渔gān竿。xī昔zhù住yún筼dāng筜gǔ谷，qiān千gān竿lǜ绿yìng映chí池。suī虽wú无fēng封bǐ比wèi渭，qiè窃yǒu有yǒng咏lín临qí淇。chǔ处shì士yí移gū孤gàn干，gāo高sēng僧huì惠shù数gān竿。qīng清fēng风gòng共míng明yuè月，jīn今xī夕chēng称xián閒guān官。jiāng江nán南yún云shuǐ水xiāng乡，jì蓟běi北bīng冰shuāng霜dì地。yóu由lái来suì岁hán寒xīn心，bù不yǐ以yí移gēn根yì异。jìn劲jié节hán含lóng龙tuò箨，gū孤biāo标chū出fèng凤chí池。zuì最yí宜fēng风yuè月yè夜，bù不qiǎn遣sú俗rén人zhī知。