帝城阴晦积,宫路水云宽。祇道天为漏,何时上得干。潦侵三辅阔,溜挟九陵寒。却忆怀襄世,居然悲念攒。入夏多霪雨,经秋未肯晴。直须忧地陷,无计补天倾。方割伤民瘼,其咨轸帝情。古来尧命禹,天地乃平成。
dì帝chéng城yīn阴huì晦jī积,gōng宫lù路shuǐ水yún云kuān宽。zhǐ祇dào道tiān天wéi为lòu漏,hé何shí时shàng上dé得qián乾。lǎo潦qīn侵sān三fǔ辅kuò阔,liū溜xié挟jiǔ九líng陵hán寒。què却yì忆huái怀xiāng襄shì世,jū居rán然bēi悲niàn念zǎn攒。rù入xià夏duō多yín霪yǔ雨,jīng经qiū秋wèi未kěn肯qíng晴。zhí直xū须yōu忧dì地xiàn陷,wú无jì计bǔ补tiān天qīng倾。fāng方gē割shāng伤mín民mò瘼,qí其zī咨zhěn轸dì帝qíng情。gǔ古lái来yáo尧mìng命yǔ禹,tiān天dì地nǎi乃píng平chéng成。