满园花共竹，即是洞仙家。门对沧浪水，林开嵾上霞。有官寻白社，未老学丹砂。更拟淮南曲，知君心赏遐。门闭碧溪头，山光映水流。竹间书屋小，桥畔草亭幽。静爱林中卧，闲寻物外游。自嫌黄绶俗，情为白云留。
mǎn满yuán园huā花gòng共zhú竹，jí即shì是dòng洞xiān仙jiā家。mén门duì对cāng沧láng浪shuǐ水，lín林kāi开cān嵾shàng上xiá霞。yǒu有guān官xún寻bái白shè社，wèi未lǎo老xué学dān丹shā砂。gēng更nǐ拟huái淮nán南qū曲，zhī知jūn君xīn心shǎng赏xiá遐。mén门bì闭bì碧xī溪tóu头，shān山guāng光yìng映shuǐ水liú流。zhú竹jiān间shū书wū屋xiǎo小，qiáo桥pàn畔cǎo草tíng亭yōu幽。jìng静ài爱lín林zhōng中wò卧，xián闲xún寻wù物wài外yóu游。zì自xián嫌huáng黄shòu绶sú俗，qíng情wéi为bái白yún云liú留。