秋风吹落叶,萧飒玉阶飞。忽逐先冬雪,飘花入禁闱。气蚤偏惊雁,寒多未授衣。寄言采菊者,并折瑶华归。凝云来夕苑,秋霰下秋空。绛树瑶为蕊,黄花玉作丛。入林随叶散,拂砌映霜融。南国音书晚,无劳滞朔鸿。
qiū秋fēng风chuī吹luò落yè叶,xiāo萧sà飒yù玉jiē阶fēi飞。hū忽zhú逐xiān先dōng冬xuě雪,piāo飘huā花rù入jìn禁wéi闱。qì气zǎo蚤piān偏jīng惊yàn雁,hán寒duō多wèi未shòu授yī衣。jì寄yán言cǎi采jú菊zhě者,bìng并zhē折yáo瑶huá华guī归。níng凝yún云lái来xī夕yuàn苑,qiū秋xiàn霰xià下qiū秋kōng空。jiàng绛shù树yáo瑶wéi为ruǐ蕊,huáng黄huā花yù玉zuò作cóng丛。rù入lín林suí随yè叶sàn散,fú拂qì砌yìng映shuāng霜róng融。nán南guó国yīn音shū书wǎn晚,wú无láo劳zhì滞shuò朔hóng鸿。