黄叶散秋氛,参差远近分。几群燕塞雁,万叠蜀山云。旅服行中换,边书别后闻。此时折杨柳,摇落为思君。梁山横碧烟,巴水流青天。来往人情异,苍茫鸟道悬。猿啼绿云里,雁叫秋风前。遥见单栖羽,归向锦城边。
huáng黄yè叶sàn散qiū秋fēn氛,cēn参cī差yuǎn远jìn近fēn分。jī几qún群yàn燕sāi塞yàn雁,wàn万dié叠shǔ蜀shān山yún云。lǚ旅fú服xíng行zhōng中huàn换,biān边shū书bié别hòu后wén闻。cǐ此shí时shé折yáng杨liǔ柳,yáo摇luò落wéi为sī思jūn君。liáng梁shān山héng横bì碧yān烟,bā巴shuǐ水liú流qīng青tiān天。lái来wǎng往rén人qíng情yì异,cāng苍máng茫niǎo鸟dào道xuán悬。yuán猿tí啼lǜ绿yún云lǐ里,yàn雁jiào叫qiū秋fēng风qián前。yáo遥jiàn见dān单qī栖yǔ羽,guī归xiàng向jǐn锦chéng城biān边。