内朝倦临御,中禁罢晨昏。后德千龄茂,母仪三纪存。永辞长乐仗,去上昭陵园。嫔御一哀送,悲风动国门。桂寝沦阴夕,椒涂启殡时。人怀丧妣慕,帝轸殒慈悲。宫女收遗事,词臣纪令仪。至今称马邓,惟绝外家私。惨淡兰陔寂,阴沉桂殿空。鸾旌犹往日,龙綍已新宫。银海人难渡,瑶台路不穷。惟应彤管德,千载冠椒风。仙舆披素帟,绛旐发皇畿。仪卫平生是,山川临幸非。玉衣迁隧馆,宝镜掩泉扉。万姓何劳慕,瑶池此日归。
nèi内cháo朝juàn倦lín临yù御,zhōng中jìn禁bà罢chén晨hūn昏。hòu后dé德qiān千líng龄mào茂,mǔ母yí仪sān三jì纪cún存。yǒng永cí辞cháng长lè乐zhàng仗,qù去shàng上zhāo昭líng陵yuán园。pín嫔yù御yī一āi哀sòng送,bēi悲fēng风dòng动guó国mén门。guì桂qǐn寝lún沦yīn阴xī夕,jiāo椒tú涂qǐ启bìn殡shí时。rén人huái怀sāng丧bǐ妣mù慕,dì帝zhěn轸yǔn殒cí慈bēi悲。gōng宫nǚ女shōu收yí遗shì事,cí词chén臣jì纪lìng令yí仪。zhì至jīn今chēng称mǎ马dèng邓,wéi惟jué绝wài外jiā家sī私。cǎn惨dàn淡lán兰gāi陔jì寂,yīn阴chén沉guì桂diàn殿kōng空。luán鸾jīng旌yóu犹wǎng往rì日,lóng龙fú綍yǐ已xīn新gōng宫。yín银hǎi海rén人nán难dù渡,yáo瑶tái台lù路bù不qióng穷。wéi惟yīng应tóng彤guǎn管dé德,qiān千zǎi载guān冠jiāo椒fēng风。xiān仙yú舆pī披sù素yì帟,jiàng绛zhào旐fā发huáng皇jī畿。yí仪wèi卫píng平shēng生shì是,shān山chuān川lín临xìng幸fēi非。yù玉yī衣qiān迁suì隧guǎn馆,bǎo宝jìng镜yǎn掩quán泉fēi扉。wàn万xìng姓hé何láo劳mù慕,yáo瑶chí池cǐ此rì日guī归。