三年重挹袂,几度各沾裳。问子容何减,忧时鬓欲苍。赤墀求直谏,青史纪循良。无恙图书在,萧然去日装。凫来丹灶令,凤去紫泥书。出宰贤声遍,还朝清问馀。鹓鸿班并入,台省席元虚。努力期同气,丹诚问玉除。
sān三nián年zhòng重yì挹mèi袂,jǐ几dù度gè各zhān沾cháng裳。wèn问zǐ子róng容hé何jiǎn减,yōu忧shí时bìn鬓yù欲cāng苍。chì赤chí墀qiú求zhí直jiàn谏,qīng青shǐ史jì纪xún循liáng良。wú无yàng恙tú图shū书zài在,xiāo萧rán然qù去rì日zhuāng装。fú凫lái来dān丹zào灶líng令,fèng凤qù去zǐ紫ní泥shū书。chū出zǎi宰xián贤shēng声biàn遍,hái还cháo朝qīng清wèn问yú馀。yuān鹓hóng鸿bān班bìng并rù入,tái台shěng省xí席yuán元xū虚。nǔ努lì力qī期tóng同qì气,dān丹chéng诚wèn问yù玉chú除。