我皇元慎德,夷服自交侵。受命存箕国,持诏去鸡林。风烟辽海阔,雨露绿江深。莫使楼船将,功名传至今。夷君沦草莽,归命似穷猿。辍食天朝义,持危明主恩。饮冰将去节,航海望归轩。职贡周封旧,长令守外藩。
wǒ我huáng皇yuán元shèn慎dé德,yí夷fú服zì自jiāo交qīn侵。shòu受mìng命cún存jī箕guó国,chí持zhào诏qù去jī鸡lín林。fēng风yān烟liáo辽hǎi海kuò阔,yǔ雨lù露lǜ绿jiāng江shēn深。mò莫shǐ使lóu楼chuán船jiāng将,gōng功míng名chuán传zhì至jīn今。yí夷jūn君lún沦cǎo草mǎng莽,guī归mìng命sì似qióng穷yuán猿。chuò辍shí食tiān天cháo朝yì义,chí持wēi危míng明zhǔ主ēn恩。yǐn饮bīng冰jiāng将qù去jié节,háng航hǎi海wàng望guī归xuān轩。zhí职gòng贡zhōu周fēng封jiù旧,cháng长líng令shǒu守wài外fān藩。