楚臣昔见放,遗庙楚江阴。憔悴当年色,凄凉千载吟。碧云湘浦远,春草洞湖深。魂去招何处,遥遥枫树林。去国情如昨,怀归复几时。皇天难具问,公子敢言思。风雨湘灵泣,鱼龙梦泽悲。九歌君不见,空自撷江蓠。
chǔ楚chén臣xī昔jiàn见fàng放,yí遗miào庙chǔ楚jiāng江yīn阴。qiáo憔cuì悴dāng当nián年sè色,qī凄liáng凉qiān千zǎi载yín吟。bì碧yún云xiāng湘pǔ浦yuǎn远,chūn春cǎo草dòng洞hú湖shēn深。hún魂qù去zhāo招hé何chù处,yáo遥yáo遥fēng枫shù树lín林。qù去guó国qíng情rú如zuó昨,huái怀guī归fù复jǐ几shí时。huáng皇tiān天nán难jù具wèn问,gōng公zǐ子gǎn敢yán言sī思。fēng风yǔ雨xiāng湘líng灵qì泣,yú鱼lóng龙mèng梦zé泽bēi悲。jiǔ九gē歌jūn君bú不jiàn见,kōng空zì自xié撷jiāng江lí蓠。