开轩待远风，风来不吹面。何如觅剪刀，裁作合欢扇。何处复无暑，月出湖水边。泛舟芙蓉里，分明自取莲。含桃初作花，畏恐旁人见。今日食含桃，空条谁复盼。别时杨花落，别后藕花芳。惜往觉日短，望来觉日长。
kāi开xuān轩dài待yuǎn远fēng风，fēng风lái来bù不chuī吹miàn面。hé何rú如mì觅jiǎn剪dāo刀，cái裁zuò作hé合huān欢shàn扇。hé何chù处fù复wú无shǔ暑，yuè月chū出hú湖shuǐ水biān边。fǎn汎zhōu舟fú芙róng蓉lǐ里，fēn分míng明zì自qǔ取lián莲。hán含táo桃chū初zuò作huā花，wèi畏kǒng恐páng旁rén人jiàn见。jīn今rì日shí食hán含táo桃，kōng空tiáo条shuí谁fù复pàn盼。bié别shí时yáng杨huā花lào落，bié别hòu后ǒu藕huā花fāng芳。xī惜wǎng往jué觉rì日duǎn短，wàng望lái来jué觉rì日cháng长。