海水天风莫重论,吾曹交谊向来敦。冯驩长铗应犹在,范叔绨袍故自温。千里人归孟诸野,十年客散信陵门。闲心已绝诸缘累,独有平生未报恩。天末怀人思不降,梦回明月满轩窗。平生诺重黄金百,国士名齐白璧双。君自风尘淹画省,吾甘渔猎光沧江。书来正值山间醉,赤脚吹笙卧石淙。
hǎi海shuǐ水tiān天fēng风mò莫zhòng重lùn论,wú吾cáo曹jiāo交yì谊xiàng向lái来dūn敦。féng冯huān驩cháng长jiá铗yīng应yóu犹zài在,fàn范shū叔tí绨páo袍gù故zì自wēn温。qiān千lǐ里rén人guī归mèng孟zhū诸yě野,shí十nián年kè客sàn散xìn信líng陵mén门。xián閒xīn心yǐ已jué绝zhū诸yuán缘léi累,dú独yǒu有píng平shēng生wèi未bào报ēn恩。tiān天mò末huái怀rén人sī思bù不jiàng降,mèng梦huí回míng明yuè月mǎn满xuān轩chuāng窗。píng平shēng生nuò诺zhòng重huáng黄jīn金bǎi百,guó国shì士míng名qí齐bái白bì璧shuāng双。jūn君zì自fēng风chén尘yān淹huà画shěng省,wú吾gān甘yú渔liè猎guāng光cāng沧jiāng江。shū书lái来zhèng正zhí值shān山jiān间zuì醉,chì赤jiǎo脚chuī吹shēng笙wò卧shí石cóng淙。