送君远行役,六月过山城。细雨钟前落,微风树里生。茶瓜凉夜色,车马故交情。却忆横门道,分途岁已更。夏日门常掩,何因驻使车。时同河朔饮,地似武陵渔。天地容高枕,烟霞有定居。莫将奇字问,独少着成书。
sòng送jūn君yuǎn远xíng行yì役,liù六yuè月guò过shān山chéng城。xì细yǔ雨zhōng钟qián前luò落,wēi微fēng风shù树lǐ里shēng生。chá茶guā瓜liáng凉yè夜sè色,chē车mǎ马gù故jiāo交qíng情。què却yì忆héng横mén门dào道,fēn分tú途suì岁yǐ已gēng更。xià夏rì日mén门cháng常yǎn掩,hé何yīn因zhù驻shǐ使chē车。shí时tóng同hé河shuò朔yǐn饮,dì地sì似wǔ武líng陵yú渔。tiān天dì地róng容gāo高zhěn枕,yān烟xiá霞yǒu有dìng定jū居。mò莫jiāng将qí奇zì字wèn问,dú独shǎo少zhù著chéng成shū书。