一别褒衣客，今来几岁星。吴钩知射斗，鲁壁记传经。对酒春云碧，题诗暮雨青。向时游赏地，南北各飘萍。幽人渺何许，江上旧儒冠。客舍蒹葭雨，堂餐苜蓿盘。楚天秋水阔，燕阙晓钟残。怀袖双纨扇，因风欲寄难。
yī一bié别bāo褒yī衣kè客，jīn今lái来jī几suì岁xīng星。wú吴gōu钩zhī知shè射dǒu斗，lǔ鲁bì壁jì记chuán传jīng经。duì对jiǔ酒chūn春yún云bì碧，tí题shī诗mù暮yǔ雨qīng青。xiàng向shí时yóu游shǎng赏dì地，nán南běi北gè各piāo飘píng萍。yōu幽rén人miǎo渺hé何xǔ许，jiāng江shàng上jiù旧rú儒guān冠。kè客shè舍jiān蒹jiā葭yǔ雨，táng堂cān餐mù苜xu蓿pán盘。chǔ楚tiān天qiū秋shuǐ水kuò阔，yàn燕quē阙xiǎo晓zhōng钟cán残。huái怀xiù袖shuāng双wán纨shàn扇，yīn因fēng风yù欲jì寄nán难。