一间古庙向黄昏，四壁空瞻土像存。未见岁时供伏腊，犹闻雷雨覆乡村。沙痕风积香花地，药蔓秋悬霹雳门。漫说精灵能变化，眼前摇落不堪论。
yī一jiān间gǔ古miào庙xiàng向huáng黄hūn昏，sì四bì壁kōng空zhān瞻tǔ土xiàng像cún存。wèi未jiàn见suì岁shí时gōng供fú伏là腊，yóu犹wén闻léi雷yǔ雨fù覆xiāng乡cūn村。shā沙hén痕fēng风jī积xiāng香huā花dì地，yào药màn蔓qiū秋xuán悬pī霹lì雳mén门。màn漫shuō说jīng精líng灵néng能biàn变huà化，yǎn眼qián前yáo摇luò落bù不kān堪lùn论。