雅制何人敢擅名，碧梧枝老断纹生。花边不道相如意，席上犹怀太古情。白雪阳春空有调，黑河秋雨冷无声。谁知陶令归来日，别是风流一段情。
yǎ雅zhì制hé何rén人gǎn敢shàn擅míng名，bì碧wú梧zhī枝lǎo老duàn断wén纹shēng生。huā花biān边bù不dào道xiàng相rú如yì意，xí席shàng上yóu犹huái怀tài太gǔ古qíng情。bái白xuě雪yáng阳chūn春kōng空yǒu有tiáo调，hēi黑hé河qiū秋yǔ雨lěng冷wú无shēng声。shuí谁zhī知táo陶lìng令guī归lái来rì日，bié别shì是fēng风liú流yī一duàn段qíng情。