白日萧萧秋树斜，碧云渺渺入僧家。隔年松坞疑乡寺，一月风尘见野花。钟鼓催寒生晚暮，翠微含月益光华。开尊不尽川原色，发兴还如江汉涯。
bái白rì日xiāo萧xiāo萧qiū秋shù树xié斜，bì碧yún云miǎo渺miǎo渺rù入sēng僧jiā家。gé隔nián年sōng松wù坞yí疑xiāng乡sì寺，yí一yuè月fēng风chén尘jiàn见yě野huā花。zhōng钟gǔ鼓cuī催hán寒shēng生wǎn晚mù暮，cuì翠wēi微hán含yuè月yì益guāng光huá华。kāi开zūn尊bù不jìn尽chuān川yuán原sè色，fā发xīng兴hái还rú如jiāng江hàn汉yá涯。