盐井黄沙迷白草,石沟残日下荒山。烽烟暂喜连朝息,旌节遥从万里还。秋早兵戈屯塞上,风高鼓角动云间。西陲诸将今非昔,胡虏无劳数扣关。
yán盐jǐng井huáng黄shā沙mí迷bái白cǎo草,shí石gōu沟cán残rì日xià下huāng荒shān山。fēng烽yān烟zàn暂xǐ喜lián连zhāo朝xī息,jīng旌jié节yáo遥cóng从wàn万lǐ里huán还。qiū秋zǎo早bīng兵gē戈tún屯sāi塞shàng上,fēng风gāo高gǔ鼓jiǎo角dòng动yún云jiān间。xī西chuí陲zhū诸jiāng将jīn今fēi非xī昔,hú胡lǔ虏wú无láo劳shù数kòu扣guān关。