白云满深谷，爱尔结幽居。竹影宵穿户，松阴日覆渠。僧归邻寺寂，客至野堂虚。过岭时驯鹿，临溪独钓鱼。月侵前墅局，花映北窗书。谁识王孙意，频回俗士车。
bái白yún云mǎn满shēn深gǔ谷，ài爱ěr尔jié结yōu幽jū居。zhú竹yǐng影xiāo宵chuān穿hù户，sōng松yīn阴rì日fù覆qú渠。sēng僧guī归lín邻sì寺jì寂，kè客zhì至yě野táng堂xū虚。guò过lǐng岭shí时xùn驯lù鹿，lín临xī溪dú独diào钓yú鱼。yuè月qīn侵qián前shù墅jú局，huā花yìng映běi北chuāng窗shū书。shuí谁shí识wáng王sūn孙yì意，pín频huí回sú俗shì士chē车。