张生爱雪真成癖，雪夜颠狂走未休。焉得此时同载酒，翩然乘兴一登舟。寒窗自照疏灯坐，布被聊为稚子谋。舟到山阴即回首，却令千载慕王猷。
zhāng张shēng生ài爱xuě雪zhēn真chéng成pǐ癖，xuě雪yè夜diān颠kuáng狂zǒu走wèi未xiū休。yān焉dé得cǐ此shí时tóng同zǎi载jiǔ酒，piān翩rán然chéng乘xìng兴yī一dēng登zhōu舟。hán寒chuāng窗zì自zhào照shū疏dēng灯zuò坐，bù布bèi被liáo聊wéi为zhì稚zǐ子móu谋。zhōu舟dào到shān山yīn阴jí即huí回shǒu首，què却líng令qiān千zǎi载mù慕wáng王yóu猷。