仙楫已浮南渡水，故家犹问北邙山。迢迢岁月迁移后，隐隐乡闾梦寐间。风气不随金谷散，云仍今见玉麟还。芳邻近接程门迥，数仞宫墙尚可攀。
xiān仙jí楫yǐ已fú浮nán南dù渡shuǐ水，gù故jiā家yóu犹wèn问běi北máng邙shān山。tiáo迢tiáo迢suì岁yuè月qiān迁yí移hòu后，yǐn隐yǐn隐xiāng乡lǘ闾mèng梦mèi寐jiān间。fēng风qì气bù不suí随jīn金gǔ谷sàn散，yún云réng仍jīn今jiàn见yù玉lín麟huán还。fāng芳lín邻jìn近jiē接chéng程mén门jiǒng迥，shù数rèn仞gōng宫qiáng墙shàng尚kě可pān攀。