崎岖窈窕入山深，立马危台夕霭沈。风草胡沙漫飞雪，关城天险不言金。夜堂柝里闻驱虎，绕案坡前看啄禽。只是君王令行处，烟花无渚作幽寻。
qí崎qū岖yǎo窈tiǎo窕rù入shān山shēn深，lì立mǎ马wēi危tái台xī夕ǎi霭shěn沈。fēng风cǎo草hú胡shā沙màn漫fēi飞xuě雪，guān关chéng城tiān天xiǎn险bù不yán言jīn金。yè夜táng堂tuò柝lǐ里wén闻qū驱hǔ虎，rào绕àn案pō坡qián前kàn看zhuó啄qín禽。zhǐ只shì是jūn君wáng王líng令xíng行chǔ处，yān烟huā花wú无zhǔ渚zuō作yōu幽xún寻。