岿然古塔倚青霄，胜览何妨去路遥。名氏销沈怀往哲，规模宏壮忆前朝。四檐倾侧危将坠，乱瓦横斜凛欲飘。惆怅曲江成陆海，淡烟空锁绿杨桥。
kuī岿rán然gǔ古tǎ塔yǐ倚qīng青xiāo霄，shèng胜lǎn览hé何fáng妨qù去lù路yáo遥。míng名shì氏xiāo销shěn沈huái怀wǎng往zhé哲，guī规mó模hóng宏zhuàng壮yì忆qián前cháo朝。sì四yán檐qīng倾cè侧wēi危jiāng将zhuì坠，luàn乱wǎ瓦héng横xié斜lǐn凛yù欲piāo飘。chóu惆chàng怅qǔ曲jiāng江chéng成lù陆hǎi海，dàn淡yān烟kōng空suǒ锁lǜ绿yáng杨qiáo桥。