兼旬病思负秋光，所谓伊人在一方。见说着书为世业，曾闻议礼有封章。江潮送橹惊高枕，海月寻诗到小堂。载酒携琴须稍健，拟将心事溯羲皇。
jiān兼xún旬bìng病sī思fù负qiū秋guāng光，suǒ所wèi谓yī伊rén人zài在yī一fāng方。jiàn见shuō说zhù著shū书wéi为shì世yè业，zēng曾wén闻yì议lǐ礼yǒu有fēng封zhāng章。jiāng江cháo潮sòng送lǔ橹jīng惊gāo高zhěn枕，hǎi海yuè月xún寻shī诗dào到xiǎo小táng堂。zǎi载jiǔ酒xié携qín琴xū须shāo稍jiàn健，nǐ拟jiāng将xīn心shì事sù溯xī羲huáng皇。