江湖廊庙竟何为，新捧纶音下玉墀。半载三迁惊数异，两藩重到讶时移。草莱枯槁须膏泽，今古勋名在鼎彝。报国寸心犹未老，粤山漓水也先知。
jiāng江hú湖láng廊miào庙jìng竟hé何wéi为，xīn新pěng捧lún纶yīn音xià下yù玉chí墀。bàn半zǎi载sān三qiān迁jīng惊shù数yì异，liǎng两fān藩zhòng重dào到yà讶shí时yí移。cǎo草lái莱kū枯gǎo槁xū须gāo膏zé泽，jīn今gǔ古xūn勋míng名zài在dǐng鼎yí彝。bào报guó国cùn寸xīn心yóu犹wèi未lǎo老，yuè粤shān山lí漓shuǐ水yě也xiān先zhī知。