飞书苕水报王孙,杯厎黄河似酒浑。
已让五湖相代长,敢临中岳自言尊。
人无西子堪同载,客有如姬不负恩。
萧索三馀回王气,风尘非复古夷门。
fēi飞shū书tiáo苕shuǐ水bào报wáng王sūn孙,bēi杯dǐ厎huáng黄hé河sì似jiǔ酒hún浑。
yǐ已ràng让wǔ五hú湖xiāng相dài代cháng长,gǎn敢lín临zhōng中yuè岳zì自yán言zūn尊。
rén人wú无xī西zǐ子kān堪tóng同zǎi载,kè客yǒu有rú如jī姬bù不fù负ēn恩。
xiāo萧suǒ索sān三yú馀huí回wáng王qì气,fēng风chén尘fēi非fù复gǔ古yí夷mén门。