雨雪号天惨曙晖，君王千载一垂衣。廷中左钺将军出，海上楼船使者归。紫气不随江汉转，白云还傍蓟门飞。孤臣剩有苍梧泪，逐客潇湘在亦稀。
yǔ雨xuě雪hào号tiān天cǎn惨shǔ曙huī晖，jūn君wáng王qiān千zǎi载yī一chuí垂yī衣。tíng廷zhōng中zuǒ左yuè钺jiāng将jūn军chū出，hǎi海shàng上lóu楼chuán船shǐ使zhě者guī归。zǐ紫qì气bù不suí随jiāng江hàn汉zhuǎn转，bái白yún云huán还bàng傍jì蓟mén门fēi飞。gū孤chén臣shèng剩yǒu有cāng苍wú梧lèi泪，zhú逐kè客xiāo潇xiāng湘zài在yì亦xī稀。