才子乘春集帝京，燕山宫阙五云生。按图自动千金色，射策还高片玉名。清问从容天下事，朝廷经略海方兵。一时得意诸年少，莫学终军浪请缨。
cái才zǐ子chéng乘chūn春jí集dì帝jīng京，yān燕shān山gōng宫què阙wǔ五yún云shēng生。àn按tú图zì自dòng动qiān千jīn金sè色，shè射cè策huán还gāo高piàn片yù玉míng名。qīng清wèn问cóng从róng容tiān天xià下shì事，cháo朝tíng廷jīng经lüè略hǎi海fāng方bīng兵。yī一shí时dé得yì意zhū诸nián年shào少，mò莫xué学zhōng终jūn军làng浪qǐng请yīng缨。